Diario metafísico de un filólogo en apuros

  Convivo con el astigmatismo (y de un tiempo a esta parte, con su colega la "vista cansada") desde hace la “vida entera” y, siendo muy de contar, cuento siempre la historia de la elección de mis primeras gafas que, por total convencimiento, tenían, estaba  MUY claro , que ser redondas .   David (astigmático novato): Sí, redondas. Las quiero redondas. Óptica: ¿redondas? No te lo aconsejo para nada. Tú lo que necesitas es un modelo que te tape lo más posible la cara. (😖😖) David (astigmático novato y .. resentido): ah…pues muchas gracias…. Óptica: ¡¡¡¡no, no….quería decir…!!!!! Y redondas , ¡cuán voluble es la voluntad cuando uno es joven!,…. NO fuero n 😢😢 ….porque estaba claro que como mejor iba a estar era….con la cara tapada y porque, de aquel momento tan surrealista en el que la pobre óptica trataba de aconsejarme el tipo de montura que, por mi corte de cara, me iba (milagros a Lourdes..) a "favorecer" más, aprendí que ser honesto con el Cl...

  31 de Julio 2004, aeropuerto de Heathrow. David, súper niñera de pro, muerto , “morido” , “matao” , despide (que encuentren tanta paz como la que dejan) al grupo principal de no menos de 40 pre-adolescentes que, hormonas en ristre, regresan a España con el resto de monitores tras 4 semanas de clases, excursiones, boleras, mini golfs, barbacoas en la playa, discotecas más o menos light y altibajos emocionales de todos los colores. 😵 ¿Por delante? … más de lo mismo 😔  … a María y Juan (nombres ficticios) hijos de mega empresario poderoso y, para colmo, íntimo del jefe, les quedan todavía 15 días de curso y ¡oye!, ¿quién mejor que David, joven, dinámico y prometedor 😎 (¡ prometo que nunca jamás me vuelvo a encargar de un grupo de estos!) para supervisar el “correcto funcionamiento de su programa”? Pero no dramaticemos , 2 semanas con, simplemente 2 alumnos, cuando se han pasado las 4 anteriores resolviendo los entuertos varios de otros 40 (📞 ring ring . David, ¡cor...

  Asocio a Richy con una época irrepetible . De partidos, desplazamientos, contra ataques al límite, lanzamientos, fintas “vertiginosas”, entrenamientos nocturnos después del trabajo y de todas las ganas del mundo de que llegase el finde para quitarme el " disfraz de proveedor " y vestirme de lo que casi siempre quise ser realmente: jugador de balonmano . Jugar jugué, y mucho , pero no lo suficientemente bien como para que lo del "cambio de ropa" fuera permanente así que, durante más de 30 años, me conformé con lo que tocaba y esperé hasta que hace como 4, mi rodilla (la de siempre) gritó, otra vez, “hasta aquí” en aquel partido en Leganés y hasta que, después, la cabeza dijo ¿para qué más si "cojo" eres, incluso 😂, peor? ¿ Echarlo de menos ? Muchísimo , y últimamente aún más, así que cuando hace unos meses, 23.15 y “to´ tirao” en el sofá después de un día de esos "fenomenales" en la oficina, Richy, atracador whatsappero , me escribía "...

    Este fin de semana trasteando por un grupo de profes en FB me he tropezado con un post (incluyo link al final) escrito como comentario a una serie de anuncios de Youtube que vienen a afirmar que si no hablamos bien inglés (y por extensión otros idiomas) se debe a que , desde siempre, nos lo han enseñado ma l.      Tú estás, mira que me da rabia, tan tranquilito escuchando a Camela y, pum, aparece un señor predicando y sacándote los colores porque, lo que llevas haciendo toda la vida es …. pues un churro . 😖 ¿Qué?.... ¿Que chivato, acusica la rabia me pica? …. Pues no sé…quizás un poquito sí porque, ahora que soy mayor 😊 (y aunque en según qué épocas, haya sido bastante intransigente) he aprendido a respetar cuantos enfoques han pululado y pululan por el mercado porque creo que todos, sin excepción, tienen algo (más o menos según el caso) de bueno .   Además, por experiencia, cada alumno es un mundo y si a eso le sumamos lo de los disti...

        Ma rtín tiene todavía, el muy perrete, la puñe*era costumbre de, aun siendo ya más largo que un día sin pan, pedirme que le monte a caballito. Voluntarioso como pocos, y a pesar de que el cabrito pesa más cada día, suelo (bueno…a veces) cargármele a los lomos y recorrer, más maltrecho que brioso, el consabido pasillo del centro comercial (o del “hipódromo” que toque) 🐴🐴 El caso es que esta mañana y en pleno sprint ganador, al muy cachondo le ha entrado la fiebre marinera ¿¿?? y en un arrebato de motivación, me ha gritado en la oreja: “¡ adelanteeeeee, a babor !” 🚢🚢 Siempre he tenido claro lo de proa y popa pero, aquí y ahora, confieso que lo de babor y estribor me ha traído, de toda la vida, por la calle de la amargura.   Aun así, con más dudas que certeza, he tirado (en competición soy imparable) para la izquierda haciéndome a la vez el firme propósito de, una vez "en el establo"   😊 , comprobarlo y con suerte aprendérmelo como es...

    Leo que la palabra galimatías (según la RAE 1. m. coloq. Lenguaje oscuro por la impropiedad de la frase o por la confusión de las ideas.   2. m. coloq. Confusión, desorden, lío.) proviene del francés galimatías (arcáico) y este, a su vez del Griego κατὰ Ματθαῖον katà Matthaîon (no tengo ni idea de Griego…) que viene a significar: “según Mateo” en alusión a lo enrevesado de la redacción de la genealogía de Cristo en el E vangelio de San Mateo …     El primer uso de la palabra Hamburger data de 1884 y aparece en la expresión Hamburger Steak haciendo alusión a la manera en la que los emigrantes alemanes en Estados unidos preparaban la carne . Sin embargo, y aunque el origen del término se debe a la procedencia germana de aquellos “cocineros” (Hamburger = de Hamburgo) y no al hecho de que estuvieran hechas de jamón ( Ham), en 1924 ( y siempre según Wikipedia ) un americano llamado Lionel Sternberger elabora la primera Cheeseburger en Pasadena...